DEFINITIVNÍ KONEC TOHOTO BLOGU!

Důvod je jasný,MY CHEMICAL ROMANCE už ráda nemám.Začala jsem teď poslouchat SYSTEM OF A DOWN.Blog nesmažu ale prostě už nebudu přidávat žádný články...

Staň se My Chemical Romance FAN! - TADY
HLASUJ! - MCR nebo BFMV?

Překlad písně-ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU(ty jsi všechno co chci na Vánoce)

29. listopadu 2009 v 18:12 | Domčiča |  Překlady písní-nezařazené
Na Vánoce toho nechci moc
Je tady jen jedna věc, kterou potřebuju
Nestarám se o dárky pod stromečkem
Prostě tě chci pro sebe
Víc než by sis kdy mohla myslet
Udělej mý přání splněným
Kotě, ty jseš všecko co chci na Vánoce

Na Vánoce toho nechci moc, je tady jen jedna věc, kterou potřebuju
A nestrám se o dárky pod stromečkem
Nepotřebuju ze zvyku věšet svý punčochy nad krb
Santa Clause mě nerozveselí s hračkama ve Vánoční den
A prostě tě chci pro sebe
Víc než by sis kdy mohla myslet
Udělej mý přání splněným
Oh kotě, ty jseš všecko co chci na Vánoce, ty kotě

Tyhle vánoce toho moc nežádám
Ani si nepřeju (oh ani si nepřeju) Ani si nepřeju sníh
Prostě se chystám držet v očekávání pod jmelím
Nebudu dělat seznam a posílat ho na Severní pól Svatýmu Nickovi
Ani zůstat probuzenej, abych slyšel kouzelnou hru sobů

Protože tě tu dneska v noci prostě chci
Držet se u mě tak těsně
Co víc můžu dělat
Oh kotě, ty jseš všecko co chci na Vánoce, oh kotě
Oh naše životy jsou zářící všude kolem
Kde zvuk dětskýho smíchu naplňuje vzduch
A všichni zpívají oh slyším tyhle zvovnící zvonky na saních
Santa mi nemůže přinýst to jediný co vážně potřebuju
Nemůže ke mně přinýst zpět moje zlatíčko

Oh tyhle vánoce toho moc nežádám
Tohle je všecko, co žádám
Prostě chci vidět svý zlatíčko stojící přímo před mejma dveřma
Prostě tě chci pro sebe
Víc než by sis kdy mohla myslet
Udělej mý přání splněným
Ty jseš všecko co chci na Vánoce, ty, ty, jseš ty, ty, oh baby
Ty jseš všecko co chci na Vánoce [x4]
Ty, ty, ty, ty, ty
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Anketa

Jaký je podle tebe nejlepší videoklip od My Chemical Romance?

Desolation Row 16.2% (11)
Teenagers 11.8% (8)
I Don't Love You 8.8% (6)
Famous Last Words 7.4% (5)
Welcome To The Black Parade 10.3% (7)
The Ghost Of You 7.4% (5)
Helena 13.2% (9)
I'm Not Okay 14.7% (10)
Honey, This Mirror Isn't Big Enough For The Two Of Us 7.4% (5)
Vampires Will Never Hurt You 2.9% (2)

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama